1、

But the incident, which stemmed from a long-running investigation into claims that BAE had lubricated the& pound; 43 billion ($ 70 billion) "al-Yamamah" arms deal with Saudi Arabia with bribes to government officials and members of the royal family, was yet another embarrassment for the world's third-biggest defence company.

但这一事件使这个世界第三大军工公司又一次陷入尴尬。这一事件源于一个长期调查,旨在证明BAE向沙特阿拉伯的政府官员和皇室成员行贿,以促成430亿英镑(合700亿美元)的“al-Yamamah”军火交易。

互联网摘选

2、

Government officials admit their target, a poverty level of 8.2 % by 2009, is anyway unattainable.

政府官员承认,2009年将贫困人口数控制在人口的8.2%的原订目标, 现在看来希望渺茫.

网络文摘精选

3、

Last month, BAE Systems, the British defence group, paid$ 400m in fines to the DoJ after prosecutors alleged in court documents that it doled out millions of dollars in improper payments to foreign government officials.

今年2月,由于检察机关指控其向外国政府官员支付了数百万美元的不当付款,英国防务集团宇航系统公司(BAE Systems)向美国司法部支付了4亿美元罚款。

互联网摘选

4、

Furious government officials branded her story "garbage".

大发雷霆的政府官员称她的报道为“胡说八道”。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

He said senior government officials were trying to stir up ethnic tension.

他说政府高级官员们正在试图挑起紧张的种族局势。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

A good deal of discord has arisen over the new construction project among the government officials.

在政府官员中对新的建设工程产生了不少分歧.

网络文摘精选

7、

Ministry and government officials downplay the April upheaval.

石油部和政府官员们对四月的动乱轻描淡写.

网络文摘精选

8、

On 3 June, business personages and senior government officials paraded along the catwalk in causal business attires.

商界人士及政府官员于六月三日参与演出[能上班轻装骚]示范多款轻便的服饰.

网络文摘精选

9、

Leading officials of these organs were all appointed by the central government.

这些机构的负责官员均由中央任命.

网络文摘精选

10、

These new corporate leaders fly to Washington to confer with government officials on national policy.

他们常常飞往华盛顿和政府官员共商国策.

英汉非文学 - 政府文件

11、

Some government officials connive at graft.

有些政府官员对贪污受贿视而不见.

网络文摘精选

12、

French officials say the government has made contingency plans in the event that the no's win.

法国政府官员声称政府已经制定了应急计划,以防持异议者胜出。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

Our government officials seem free of corruption.

我们的政府官员似乎很清廉.

《现代汉英综合大词典》

14、

Teachers, government officials and clerks receive salaries.

教师, 政府官员和职员接受薪水.

《用法词典》

15、

Government officials accused of bribery and corruption get off the hook with monotonous regularity.

被指控贪污受贿的政府官员无一例外总能脱身。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

Government officials who travel on business are given traveling allowances.

因公出差的政府官员享有出差补贴.

《简明英汉词典》

17、

Down with the Liar Government! All these KMT officials are arrogant and apathetic.

打倒骗子政府和这些傲慢和冷漠中国党官员!

网络文摘精选

18、

The incompetence of government officials is appalling.

政府官员的无能令人震惊。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

19、

The fault does not lie with the government officials.

这不是政府官员的过错.

《简明英汉词典》

20、

Interim government officials say they are investigating 200 crimes allgedly committed by members of the previous government.

临时政府官员说,他们正在调查前政府官员据控犯下的两百起罪行。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈